সূরা গাফির ৪০:৩২
৩২গাফির ৪০:৩২
وَيَٰقَوْمِ إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ ٣٢
Wa yaa qawmi inneee akhaafu `alaikum yawmat tanaad
বাংলামুহিউদ্দীন খান
হে আমার কওম, আমি তোমাদের জন্যে প্রচন্ড হাঁক-ডাকের দিনের আশংকা করি।
বাংলাজহুরুল হক
''আর হে আমার স্বজাতি! আমি নিঃসন্দেহ তোমাদের জন্য আশঙ্কা করছি পরস্পর ডাকাডাকির দিন সন্বন্ধে --