সূরা সোয়াদ ৩৮:৮২
৮২সোয়াদ ৩৮:৮২
قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ٨٢
Qaala fabi`izzatika la ughwiyannahum ajma`een
বাংলামুহিউদ্দীন খান
সে বলল, আপনার ইযযতের কসম, আমি অবশ্যই তাদের সবাইকে বিপথগামী করে দেব।
বাংলাজহুরুল হক
সে বললে -- ''তবে তোমার মহিমা দ্বারা, আমি আলবৎ তাদের সবক’জনকে বিপথে নিয়ে যাব,