সূরা আল-লাইল ৯২:১৫
১৫আল-লাইল ৯২:১৫
لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا الْأَشْقَى ١٥
Laa yaslaahaaa illal ashqaa
বাংলামুহিউদ্দীন খান
এতে নিতান্ত হতভাগ্য ব্যক্তিই প্রবেশ করবে,
বাংলাজহুরুল হক
তাতে প্রবেশ করবে না নিতান্ত হতভাগ্য ব্যতীত --
لَا يَصْلَىٰهَآ إِلَّا الْأَشْقَى ١٥
Laa yaslaahaaa illal ashqaa
এতে নিতান্ত হতভাগ্য ব্যক্তিই প্রবেশ করবে,
তাতে প্রবেশ করবে না নিতান্ত হতভাগ্য ব্যতীত --