सूरह आल-ए-इमरान 3:5
5आल-ए-इमरान 3:5
إِنَّ اللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَىْءٌ فِى الْأَرْضِ وَلَا فِى السَّمَآءِ ٥
Innal laaha laa yakhfaa `alaihi shai`un fil ardi wa laa fis samaaa
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
निस्संदेह अल्लाह से कोई चीज़ न धरती में छिपी हैं और न आकाश में
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
बेशक ख़ुदा पर कोई चीज़ पोशीदा नहीं है (न) ज़मीन में न आसमान में