1At-Takathur 102:1
أَلْهَىٰكُمُ التَّكَاثُرُ ١
Al haaku mut takathur
EnglishSahih International
Competition in [worldly] increase diverts you
اردومولانا فتح محمد جالندھری
(لوگو) تم کو (مال کی) بہت سی طلب نے غافل کر دیا
سُورَةُ التكاثر
Surah At-Takathur
The Rivalry in Increase
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
2At-Takathur 102:2
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ٢
Hatta zurtumul-maqaabir
EnglishSahih International
Until you visit the graveyards.
اردومولانا فتح محمد جالندھری
یہاں تک کہ تم نے قبریں جا دیکھیں
3At-Takathur 102:3
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٣
Kalla sawfa ta`lamoon
EnglishSahih International
No! You are going to know.
اردومولانا فتح محمد جالندھری
دیکھو تمہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا
4At-Takathur 102:4
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٤
Thumma kalla sawfa ta`lamoon
EnglishSahih International
Then no! You are going to know.
اردومولانا فتح محمد جالندھری
پھر دیکھو تمہیں عنقریب معلوم ہو جائے گا
5At-Takathur 102:5
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ ٥
Kalla law ta`lamoona `ilmal yaqeen
EnglishSahih International
No! If you only knew with knowledge of certainty...
اردومولانا فتح محمد جالندھری
دیکھو اگر تم جانتے (یعنی) علم الیقین (رکھتے تو غفلت نہ کرتے)
6At-Takathur 102:6
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ ٦
Latara-wun nal jaheem
EnglishSahih International
You will surely see the Hellfire.
اردومولانا فتح محمد جالندھری
تم ضرور دوزخ کو دیکھو گے
7At-Takathur 102:7
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ ٧
Thumma latara wunnaha `ainal yaqeen
EnglishSahih International
Then you will surely see it with the eye of certainty.
اردومولانا فتح محمد جالندھری
پھر اس کو (ایسا) دیکھو گے (کہ) عین الیقین (آ جائے گا)
8At-Takathur 102:8
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ٨
Thumma latus alunna yauma-izin `anin na`eem
EnglishSahih International
Then you will surely be asked that Day about pleasure.
اردومولانا فتح محمد جالندھری
پھر اس روز تم سے (شکر) نعمت کے بارے میں پرسش ہو گی