أَلْهَىٰكُمُ التَّكَاثُرُ ١
Al haaku mut takathur
વધુ પ્રાપ્તિની ઘેલછાએ તમને બેધ્યાન કરી દીધા
أَلْهَىٰكُمُ التَّكَاثُرُ ١
Al haaku mut takathur
વધુ પ્રાપ્તિની ઘેલછાએ તમને બેધ્યાન કરી દીધા
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ٢
Hatta zurtumul-maqaabir
એટલે સુધી કે તમે કબર સુધી પહોંચી ગયા
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٣
Kalla sawfa ta`lamoon
કદાપિ નહીં, તમે નજીકમાં જાણી લેશો
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ٤
Thumma kalla sawfa ta`lamoon
કદાપિ નહીં , ફરી તમે ટૂંક સમયમાં જાણી લેશો
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ ٥
Kalla law ta`lamoona `ilmal yaqeen
કદાપિ નહીં , અગર તમે ખરેખર જાણી લો
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ ٦
Latara-wun nal jaheem
તો નિ:શંક તમે જહન્નમ જોઇ લેશો
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ ٧
Thumma latara wunnaha `ainal yaqeen
અને તમે તેને વિશ્ર્વસનીય આંખથી જોઇ લેશો
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ ٨
Thumma latus alunna yauma-izin `anin na`eem
ફરી તે દિવસે તમારાથી ચોક્કસપણે કૃપા વિશે પુછતાછ થશે