Wa kullan naqussu `alaika min ambaaa`ir Rusuli maa nusabbitu bihee fu`aadak; wa jaaa`aka fee haazihil haqqu wa maw`izatunw wa zikraa lilmu` mineen
ترجمہ (جالندھری)
(اے محمدﷺ) اور پیغمبروں کے وہ سب حالات جو ہم تم سے بیان کرتے ہیں ان سے ہم تمہارے دل کو قائم رکھتے ہیں۔ اور ان (قصص) میں تمہارے پاس حق پہنچ گیا اور یہ مومنوں کے لیے نصیحت اور عبرت ہے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَكُـلاًّ﴾ أي: كلَّ نبأٍ ﴿نَّقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاء الرُّسُلِ﴾ أخبارِهم ﴿مَا نُثَبِّتُ بِهِ فُؤَادَكَ﴾ أي: لنثبِّتَ، أي: نُسكِّنَ بهِ فؤادكَ؛ لتزدادَ يقينًا ﴿وَجَاءكَ فِي هَـذِهِ﴾ أي: السورةِ ﴿الْحَقُّ﴾ صدقُ الأنبياءِ ﴿وَمَوْعِظَةٌ وَذِكْرَى لِلْمُؤْمِنِين﴾ فيتَّعظون بما جرى للأُمم.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
رسولوں کے سب احوال ہم آپ کے سامنے آپ کے دل کی تسکین کے لئے بیان فرما رہے ہیں۔ آپ کے پاس اس سورت میں بھی حق پہنچ چکا جو نصیحت ووعﻆ ہے مومنوں کے لئے.