بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ١
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ١
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
شروع الله کا نام لے کر جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَٰلَمِينَ ٢
Alhamdu lillaahi Rabbil `aalameen
سب طرح کی تعریف خدا ہی کو (سزاوار) ہے جو تمام مخلوقات کا پروردگار ہے
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ٣
Ar-Rahmaanir-Raheem
بڑا مہربان نہایت رحم والا
مَٰلِكِ يَوْمِ الدِّينِ ٤
Maaliki Yawmid-Deen
انصاف کے دن کا حاکم
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ٥
Iyyaaka na`budu wa lyyaaka nasta`een
(اے پروردگار) ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور تجھ ہی سے مدد مانگتے ہیں
اهْدِنَا الصِّرَٰطَ الْمُسْتَقِيمَ ٦
Ihdinas-Siraatal-Mustaqeem
ہم کو سیدھے رستے چلا
صِرَٰطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّآلِّينَ ٧
Siraatal-lazeena an`amta `alaihim ghayril-maghdoobi `alaihim wa lad-daaalleen
ان لوگوں کے رستے جن پر تو اپنا فضل وکرم کرتا رہا نہ ان کے جن پر غصے ہوتا رہا اور نہ گمراہوں کے
دوسرے نام: سورۃ الحمد، ام الکتاب، فاتحہ، الحمد
سورۃ الفاتحہ میں ۷ آیات ہیں۔
سورۃ الفاتحہ مکی ہے، یعنی ہجرت سے پہلے مکہ مکرمہ میں نازل ہوئی۔
سورۃ الفاتحہ قرآن مجید کی ۱ویں سورت ہے اور ترتیبِ نزول کے لحاظ سے ۵ویں ہے۔
Surah Fatiha Quran ke para 1 mein hai aur mushaf ke safha 1 se shuru hoti hai.
Surah Al-Fatihah in English · सूरह अल-फ़ातिहा · সূরা আল-ফাতিহা · ગુજરાતી · मराठी · සිංහල