وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِۦ لَمُبْلِسِينَ ٤٩
Wa in kaanoo min qabli any yunazzala `alaihim min qablihee lamubliseen
ترجمہ (جالندھری)
اور بیشتر تو وہ مینھہ کے اُترنے سے پہلے نااُمید ہو رہے تھے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَإِن كَانُوا﴾ أي: الخلقُ ﴿مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم﴾ المطرُ ﴿مِّن قَبْلِهِ﴾ من قبلِ السحابِ ﴿لَمُبْلِسِين﴾ آيِسين.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
یقین ماننا کہ بارش ان پر برسنے سے پہلے پہلے تو وه ناامید ہو رہے تھے.