قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ٨٢
Qaala fabi`izzatika la ughwiyannahum ajma`een
ترجمہ (جالندھری)
کہنے لگا کہ مجھے تیری عزت کی قسم میں ان سب کو بہکاتا رہوں گا
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿قَالَ فَبِعِزَّتِكَ﴾ فبسلطانكَ وقهرِكَ ﴿لأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِين﴾.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
کہنے لگا پھر تو تیری عزت کی قسم! میں ان سب کو یقیناً بہکا دوں گا.