سورۃ العنکبوت آیت ۵۹
Surah Ankabut · Ayat 59
الَّذِينَ صَبَرُوا۟ وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ٥٩
Allazeena sabaroo wa `alaa Rabbihim yatawakkaloon
جو صبر کرتے اور اپنے پروردگار پر بھروسہ رکھتے ہیں
اُن لوگوں کے لیے جنہوں نے صبر کیا ہے اور جو اپنے رب پر بھروسہ کرتے ہیں
Who have been patient and upon their Lord rely.
जिन्होंने धैर्य से काम लिया और जो अपने रब पर भरोसा रखते है
जिन्होंने (दुनिया में मुसिबतों पर) सब्र किया और अपने परवरदिगार पर भरोसा रखते हैं
যারা সবর করে এবং তাদের পালনকর্তার উপর ভরসা করে।
যারা অধ্যবসায় অবলন্বন করে এবং তাদের প্রভুর উপরে নির্ভর করে!
તે, જે લોકોએ ધીરજ રાખી અને પોતાના પાલનહાર પર ભરોસો કરે છે
५९. ते, ज्यांनी धीर - संयम राखला आणि जे आपल्या पालनकर्त्यावर भरवसा ठेवतात
තවද ඔවුන් වනාහි ඉවසිලිමත් වූ අය වෙති. තවද ඔවුහු ඔවුන්ගේ පරමාධිපති වෙත සියල්ල භාර කරති.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿الَّذِينَ صَبَرُوا﴾ على الشدائدِ ومُفارقةِ الأوطانِ وأذى المشركين ﴿وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُون﴾ يعتمدون.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ