سورۃ البقرہ آیت ۱
Surah Baqarah · Ayat 1
۱البقرہ ۲:۱
الٓمٓ ١
Alif-Laaam-Meeem
اردومولانا فتح محمد جالندھری
الم
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
الف لام میم
EnglishSahih International
Alif, Lam, Meem.
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
अलीफ़॰ लाम॰ मीम॰
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
अलीफ़ लाम मीम
বাংলামুহিউদ্দীন খান
আলিফ লাম মীম।
বাংলাজহুরুল হক
আলিফ, লাম, মীম।
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
અલિફ-લામ્-મીમ્
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
१. आलिफ, लाम, मीम.१
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
අලිෆ්, ලාම්, මීම්. (මේ ආකාරයට අරාබි අක්ෂර කිහිපයකින් පසු අල් කුර්ආනයේ සමහර පරිච්ජේද ආරම්භ වේ. විද්වතුන්ගේ අදහස් අනුව, මෙහි අපි නොදන්නා ගැඹුරු අර්ථයක් අන්තර් ගතවී ඇත.)
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿الم﴾ هذه الحروفُ وأمثالُها مما جاء في فواتح السُّور ليس لها معنى، والحكمةُ منها الإعجازُ، والدلالةُ بأن القرآنَ مؤلَّف من حروفٍ عربية.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
الٓمٓ