سورۃ حٰمٓ السجدہ آیت ۷
Surah Fussilat · Ayat 7
الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَوٰةَ وَهُم بِالْءَاخِرَةِ هُمْ كَٰفِرُونَ ٧
Allazeena laa yu`toonaz Zakaata wa hum bil-Aakhiratihum kaafiroon
جو زکوٰة نہیں دیتے اور آخرت کے بھی قائل نہیں
جو زکوٰۃ نہیں دیتے اور آخرت کے منکر ہیں
Those who do not give zakah, and in the Hereafter they are disbelievers.
जो ज़कात नहीं देते और वही है जो आख़िरत का इनकार करते है। -
जो ज़कात नहीं देते और आखेरत के भी क़ायल नहीं
যারা যাকাত দেয় না এবং পরকালকে অস্বীকার করে।
যারা যাকাত প্রদান করে না, আর আখেরাত সম্পর্কে তারা স্বয়ং অবিশ্বাসী।
જે ઝકાત નથી આપતા અને આખેરતનો પણ ઇન્કાર કરે છે
७. जे जकात देत नाहीत आणि आखिरतचाही इन्कार करतात
ඔවුහු වනාහි zසකාත් (අනිවාර්ය බද්ධ) නොදෙති. තවද මතු ලොව පිළිබඳ ව ප්රතික්ෂේප කරන්නෝ ඔවුහුමය.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿الَّذِينَ لاَ يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ﴾ لا يقولون: لا إلهَ إلا الله، وهي زكاةُ الأنفسِ، فلا يُطهِّرون أنفسَهم من الشركِ بالتوحيد، وقيل: كانوا يحجُّون ولا يزكُّون ﴿وَهُم بِالآخِرَةِ هُمْ كَافِرُون﴾.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ كَٰفِرُونَ