سورۃ الکہف آیت ۱۰۰
Surah Kahf · Ayat 100
وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ لِّلْكَٰفِرِينَ عَرْضًا ١٠٠
Wa `aradnaa jahannama Yawma`izil lilkaafireena `ardaa
اور اُس روز جہنم کو کافروں کے سامنے لائیں گے
اور وہ دن ہوگا جب ہم جہنم کو کافروں کے سامنے لائیں گے
And We will present Hell that Day to the Disbelievers, on display -
और उस दिन जहन्नम को इनकार करनेवालों के सामने कर देंगे
और उसी दिन जहन्नुम को उन काफिरों के सामने खुल्लम खुल्ला पेश करेंगे
সেদিন আমি কাফেরদের কাছে জাহান্নামকে প্রত্যক্ষ ভাবে উপস্থিত করব।
আর সেই সময়ে আমরা জাহান্নামকে বিছিয়ে দেব বিস্তীর্ণভাবে অবিশ্বাসীদের জন্য, --
તે દિવસે અમે જહન્નમને ઇન્કાર કરનારાઓના સામે લાવી દઇશું
१००. आणि त्या दिवशी आम्ही जहन्नमला (देखील) काफिरांच्या समोर आणून उभी करू
එදින දේවත්වය ප්රතික්ෂේප කරන්නන්ට නිරය ප්රදර්ශනයක් ලෙස අපි ප්රදර්ශනය කර පෙන්වන්නෙමු.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿وَعَرَضْنَا جَهَنَّمَ﴾ أي: أظهَرْناها ﴿يَوْمَئِذٍ لِّلْكَافِرِينَ عَرْضًا﴾ حتى يُشاهدوها عِيانًا.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
وَعَرَضۡنَا جَهَنَّمَ يَوۡمَئِذٍ لِّلۡكَٰفِرِينَ عَرۡضًا