سورۃ الشعراء آیت ۴۸
Surah Shuara · Ayat 48
۴۸الشعراء ۲۶:۴۸
رَبِّ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ٤٨
Rabbi Moosaa wa Haaroon
اردومولانا فتح محمد جالندھری
جو موسیٰ اور ہارون کا مالک ہے
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
موسیٰؑ اور ہارونؑ کے رب کو"
EnglishSahih International
The Lord of Moses and Aaron."
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
मूसा और हारून के रब पर!"
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
जो मूसा और हारुन का परवरदिगार है
বাংলামুহিউদ্দীন খান
যিনি মূসা ও হারুনের রব।
বাংলাজহুরুল হক
''যিনি মূসা ও হারুনেরও প্রভু।’’
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
એટલે કે મૂસા અ.સ. અને હારૂન અ.સ.ના પાલનહાર પર
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
४८. अर्थात मूसा आणि हारूनच्या पालनकर्त्यावर
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
ඔහු මූසාගේ හා හාරූන්ගේ පරමාධිපති ය.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿رَبِّ مُوسَى وَهَارُون﴾ قال عكرمةُ: أصبحوا سحرةً، وأمسَوا شهداء، فالمغرورُ من اعتمدَ على شيءٍ من أعمالهِ وأقوالهِ وأحواله.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
رَبِّ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ