سورۃ طٰہٰ آیت ۱۰۶

اور زمین کو ایسا ہموار چٹیل میدان بنا دے گا

And He will leave the earth a level plain;

और धरती को एक समतल चटियल मैदान बनाकर छोड़ेगा

तो तुम कह दो कि मेरा परवरदिगार बिल्कुल रेज़ा रेज़ा करके उड़ा डालेगा और ज़मीन को एक चटियल मैदान कर छोड़ेगा

অতঃপর পৃথিবীকে মসৃণ সমতলভূমি করে ছাড়বেন।

তখন তকে পরিণত করবেন মসৃণ সমতল-ভূমিতে,

અને ધરતીને સપાટ મેદાન કરી દેશે

१०६. आणि (जमिनी) ला समतल सपाट मैदान करून टाकील

පසුව විහිඳුණු සමතලා භූමියක් ලෙස ඔහු එය අතහැර දමයි.