سورۃ الطور آیت ۴۱
Surah Tur · Ayat 41
أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ ٤١
Am `indahumul ghaibu fahum yaktuboon
یا ان کے پاس غیب (کا علم) ہے کہ وہ اسے لکھ لیتے ہیں
کیا اِن کے پاس غیب کے حقائق کا علم ہے کہ اُس کی بنا پر یہ لکھ رہے ہوں؟
Or have they [knowledge of] the unseen, so they write [it] down?
या उनके पास परोक्ष (स्पष्ट) है जिसके आधार पर वे लिए रहे हो?
या इन लोगों के पास ग़ैब (का इल्म) है कि वह लिख लेते हैं
না তাদের কাছে অদৃশ্য বিষয়ের জ্ঞান আছে যে, তারাই তা লিপিবদ্ধ করে?
অথবা অদৃশ্য কি তাদের কাছে রয়েছে যার ফলে তারা লিখে ফেলতে পারে?
શું તે લોકો પાસે અદ્રશ્યનું જ્ઞાન છે? જેને તેઓ લખી રહ્યા હોય
४१. काय यांच्याजवळ परोक्ष ज्ञान आहे की हे लिहून घेत असतात
එසේ නැතහොත් ඔවුන් අබියස අදෘශ්යමාන දෑ (පිළිබඳ ඥානය) තිබී ඔවුහු සටහන් කරන්නෝ ද?
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ﴾ اللوحُ المحفوظُ ﴿فَهُمْ يَكْتُبُون﴾ ما فيه، ويُخبِرون الناسَ به؟
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
أَمۡ عِندَهُمُ ٱلۡغَيۡبُ فَهُمۡ يَكۡتُبُونَ