قُلِ اللَّهُ يُنَجِّيكُم مِّنْهَا وَمِن كُلِّ كَرْبٍ ثُمَّ أَنتُمْ تُشْرِكُونَ ٦٤
Qulil laahu yunajjjeekum minhaa wa min kulli karbin summa antum tushrikoon
ترجمہ (جالندھری)
کہو کہ خدا ہی تم کو اس (تنگی) سے اور ہر سختی سے نجات بخشتا ہے۔ پھر (تم) اس کے ساتھ شرک کرتے ہو
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿قُلِ اللّهُ يُنَجِّيكُم مِّنْهَا وَمِن كُلِّ كَرْبٍ﴾ أي: غَمٍّ ﴿ثُمَّ أَنتُمْ تُشْرِكُون﴾ الأصنامَ به، وهي لا تضُرُّ ولا تنفَعُ.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
آپ کہہ دیجئے کہ اللہ ہی تم کو ان سے نجات دیتا ہے اور ہر غم سے، تم پھر بھی شرک کرنے لگتے ہو۔