فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ١١٨
Fawaqa`al haqqu wa batala maa kaanoo ya`maloon
ترجمہ (جالندھری)
(پھر) تو حق ثابت ہوگیا اور جو کچھ فرعونی کرتے تھے، باطل ہوگیا
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿فَوَقَعَ﴾ أي: ظهَرَ ﴿الْحَقُّ﴾ أنه مع موسى ﴿وَبَطَلَ مَا كَانُواْ يَعْمَلُون﴾ من السِّحر، وقالوا: لو كان موسى ساحِرًا، لبقيتْ عِصِيُّنا.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
پس حق ﻇاہر ہوگیا اور انہوں نے جو کچھ بنایا تھا سب جاتا رہا۔