وَالَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا سَنَسْتَدْرِجُهُم مِّنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَ ١٨٢
Wallazeena kazzaboo bi Aayaatinaa sanastadrijuhum min haisu laa ya`lamoon
ترجمہ (جالندھری)
اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا ان کو بتدریج اس طریق سے پکڑیں گے کہ ان کو معلوم ہی نہ ہوگا
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَالَّذِينَ كَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا سَنَسْتَدْرِجُهُم﴾ سنأخذُهم قليلًا قليلًا كما يترقَّى الدَّرَجَ درجةً درجةً ﴿مِّنْ حَيْثُ لاَ يَعْلَمُون﴾ ما نريدُ بهم.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
اور جو لوگ ہماری آیات کو جھٹلاتے ہیں ہم ان کو بتدریج (گرفت میں) لئے جارہے ہیں اس طور پر کہ ان کو خبر بھی نہیں۔