وَلَا الظُّلُمَٰتُ وَلَا النُّورُ ٢٠
Wa laz zulumaatu wa lannoon
ترجمہ (جالندھری)
اور نہ اندھیرا اور روشنی
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَلاَ الظُّلُمَاتُ وَلاَ النُّور﴾ أي: الشركُ والإيمانُ، أي: لا تساويَ بينهما.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
اور نہ تاریکی اور روشنی.۱
حواشی
(1) اندھے سے مراد کافر اور آنکھوں والاسے مومن، اندھیروں سے باطل اور روشنی سے حق مراد ہے، باطل کے بےشمار انواع ہیں، اس لئے اس کے لئے جمع کا اور حق چونکہ متعدد نہیں، ایک ہے، اس لئے اس کے لئے واحد کا صیغہ استعمال کیا۔