وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِى الْأَصْفَادِ ٤٩
Wa taral mujrimeena Yawma `izim muqarraneena filasfaad
ترجمہ (جالندھری)
اور اس دن تم گنہگاروں کو دیکھو گے کہ زنجیروں میں جکڑے ہوئے ہیں
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ﴾ أي: مقرونينَ مع شياطيِنهم ﴿فِي الأَصْفَاد﴾ القيودِ، واحِدُه صَفَدٌ.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
آپ اس دن گناه گاروں کو دیکھیں گے کہ زنجیروں میں ملے جلے ایک جگہ جکڑے ہوئے ہوں گے.