وَالسَّلَٰمُ عَلَىَّ يَوْمَ وُلِدتُّ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا ٣٣
Wassalaamu `alaiya yawma wulittu wa yawma amootu wa yawma ub`asu baiyaa
ترجمہ (جالندھری)
اور جس دن میں پیدا ہوا اور جس دن مروں گا اور جس دن زندہ کرکے اٹھایا جاؤں گا مجھ پر سلام (ورحمت) ہے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَالسَّلاَمُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدتُّ﴾ أي: السلامةُ عند الولادةِ من طَعْن الشيطانِ ﴿وَيَوْمَ أَمُوتُ﴾ عند الموتِ من الشِّرك ﴿وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا﴾ من الأَهوال
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
اور مجھ پر میری پیدائش کے دن اور میری موت کے دن اور جس دن کہ میں دوباره زنده کھڑا کیا جاؤں گا، سلام ہی سلام ہے.