وَاذْكُرْ فِى الْكِتَٰبِ إِسْمَٰعِيلَ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا ٥٤
Wazkur fil Kitaabi ismaa`eel; innahoo kaana saadiqal wa`di wa kaana Rasoolan Nabiyyaa
ترجمہ (جالندھری)
اور کتاب میں اسمٰعیل کا بھی ذکر کرو وہ وعدے کے سچے اور ہمارے بھیجے ہوئے نبی تھے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ﴾ هو ابنُ إبراهيمَ عليهما السلام ﴿إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ﴾ لم يَعِد أحدًا شيئًا إلا وفَى به ﴿وَكَانَ رَسُولاً﴾ إلى جُرْهم ﴿نَّبِيًّا﴾ مخبِرًا عن الله عز وجل .
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
اس کتاب میں اسماعیل (علیہ السلام) کا واقعہ بھی بیان کر، وه بڑا ہی وعدے کا سچا تھا اور تھا بھی رسول اور نبی.