كَلَّا وَالْقَمَرِ ٣٢
Kallaa walqamar
ترجمہ (جالندھری)
ہاں ہاں (ہمیں) چاند کی قسم
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
وقوله: ﴿كَلاَّ﴾ ردٌّ على الكافرين، ثم أقسمَ، فقال: ﴿وَالْقَمَر﴾ تخصيصُ تشريف، وتنبيهٌ على النظرِ في عجائبه وقدرته.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
سچ کہتا ہوں۱ قسم ہے چاند کی.<br>۲
حواشی
(1) کلا یہ اہل مکہ کے خیالات کی نفی ہے یعنی جو وہ سمجھتے ہیں کہ ہم فرشتوں کو مغلوب کر لیں گے ہر گز ایسا نہیں ہوگا۔