وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا ١٢
Wa banaina fauqakum sab `an shi daada
ترجمہ (جالندھری)
اور تمہارے اوپر سات مضبوط (آسمان) بنائے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا﴾ أي: سبعَ سماوات ﴿شِدَادًا﴾ جمعُ شديدة؛ أي: قويةً محكمةً، لا يُؤثِّر فيها مرورُ الزمان.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
اور تمہارے اوپر ہم نے سات مضبوط آسمان بنائے.۱
حواشی
(1) ان میں سے ہر ایک کا فاصلہ پانچ سو سال کی مسافت جتنا ہے، جو اس کے استحکام اور مضبوطی کی دلیل ہے۔