الَّذِى جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِى الْعَذَابِ الشَّدِيدِ ٢٦
Allazee ja`ala ma`al laahi ilaahan aakhara fa alqiyaahu fil`azaabish shadeed
ترجمہ (جالندھری)
جس نے خدا کے ساتھ اور معبود مقرر کر رکھے تھے۔ تو اس کو سخت عذاب میں ڈال دو
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ﴾ أي: أشركَ ﴿فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيد﴾ من النار.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
جس نے اللہ کے ساتھ دوسرا معبود بنا لیا تھا پس اسے سخت عذاب میں ڈال دو.۱
حواشی
(1) اللہ تعالیٰ اس فرد عمل کی روشنی میں انصاف اور فیصلہ فرمائے گا۔
أَلْقِيَا سے الشَّدِيدُ تک اللہ کا قول ہے۔