أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ١٧
An arsil ma`anaa Baneee Israaa`eel
ترجمہ (جالندھری)
(اور اس لئے آئے ہیں) کہ آپ بنی اسرائیل کو ہمارے ساتھ جانے کی اجازت دیں
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
﴿أَنْ أَرْسِلْ مَعَنَا بَنِي إِسْرَائِيل﴾ إلى الشام، ولا تستعبِدْهم.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
کہ تو ہمارے ساتھ بنی اسرائیل کو روانہ کردے.
حواشی
(1) یعنی ایک بات یہ کہو کہ ہم تیرے پاس اپنی مرضی سے نہیں آئے بلکہ رب العالمین کے نمائندے اور اس کے رسول کی حیثیت سے آئے ہیں اور دوسری بات یہ کہ تو نے (چار سو سال سے) بنی اسرائیل کو غلام بنا رکھا ہے، ان کو آزاد کردے تاکہ میں انہیں شام کی سرز مین پر لے جاؤں، جس کا اللہ نے ان سے وعدہ کیا ہوا ہے۔