وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّى نَسْفًا ١٠٥
Wa yas`aloonaka `anil jibaali faqul yansifuhaa Rabbee nasfaa
ترجمہ (جالندھری)
اور تم سے پہاڑوں کے بارے میں دریافت کرتے ہیں۔ کہہ دو کہ خدا ان کو اُڑا کر بکھیر دے گا
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
ولمَّا سُئل رسولُ الله صلى الله عليه وسلم : ما يُصنَع بالجبالِ يومَ القيامة؟ أُنزِل: ﴿وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا﴾ يقلَعُها من أصلها، ويجعَلُها كالرمل.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
وه آپ سے پہاڑوں کی نسبت سوال کرتے ہیں، تو آپ کہہ دیں کہ انہیں میرا رب ریزه ریزه کر کے اڑا دے گا.