ذُوقُوا۟ فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَسْتَعْجِلُونَ ١٤
Zooqoo fitnatakum haa zal lazee kuntum bihee tas ta`jiloon
ترجمہ (جالندھری)
اب اپنی شرارت کا مزہ چکھو۔ یہ وہی ہے جس کے لئے تم جلدی مچایا کرتے تھے
تفسیر بیان القرآن ڈاکٹر اسرار احمد
فإذا عُذِّبوا، قيل لهم: ﴿ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ﴾ أي: حريقَكم ﴿هَذَا﴾ العذابُ ﴿الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُون﴾ تكذيبًا به واستهزاء.
ترجمہ مع حواشی ڈاکٹر اسرار احمد
اپنی فتنہ پردازی کا مزه چکھو۱ ، یہی ہے جس کی تم جلدی مچا رہے تھے.
حواشی
(1) فِتْنَةٌ، بمعنی عذاب یا آگ میں جلنا۔