1અન-નાસ 114:1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ١
Qul a`uzu birabbin naas
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
તમે કહી દો ! કે હું લોકોના પાલનહારની શરણમાં આવું છું
سُورَةُ الناس
સૂરહ અન-નાસ
Surah Nas
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
2અન-નાસ 114:2
مَلِكِ النَّاسِ ٢
Malikin naas
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
લોકોના માલિકના (અને)
3અન-નાસ 114:3
إِلَٰهِ النَّاسِ ٣
Ilaahin naas
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
લોકોના મઅબૂદના (શરણમાં)
4અન-નાસ 114:4
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ٤
Min sharril was waasil khannaas
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
શંકાઓ નાખનાર, પાછા હટી જનારની બુરાઇથી
5અન-નાસ 114:5
الَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ النَّاسِ ٥
Al lazee yuwas wisu fee sudoorin naas
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
જે લોકોના હૃદયોમાં શંકાઓ નાખે છે
6અન-નાસ 114:6
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ٦
Minal jinnati wan naas
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
(પછી) તે જિન્નાતોમાં થી હોય અથવા તો મનુષ્યોમાં થી