1අල්-අස්ර් 103:1
وَالْعَصْرِ ١
Wal` asr
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
කාලය මත දිවුරමින්.
وَالْعَصْرِ ١
Wal` asr
කාලය මත දිවුරමින්.
إِنَّ الْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ ٢
Innal insaana lafee khusr
සැබැවින්ම මිනිස් වර්ගයා අලාභයෙහි පසු වෙයි.
إِلَّا الَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ الصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِالصَّبْرِ ٣
Il lal lazeena aamanu wa `amilus saali haati wa tawa saw bil haqqi wa tawa saw bis sabr
නමුත් (සත්යය) විශ්වාස කර, දැහැමි ක්රියාවන් ඉටු කර, තවද සත්ය පිළිබඳ එකිනෙකාට උපදෙස් දී, තවද ඉවසීම පිළිබඳව ද එකිනෙකාට උපදෙස් දුන් අය හැර.