1අල්-හුමසා 104:1
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ ١
Wai lul-li kulli hu mazatil-lumaza
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
දොස් නගමින් නින්දා බස් කියන, අපහාස කරමින් කේළාම් කියන සෑම කෙනෙකුටම විනාශය අත් වේවා!
سُورَةُ الهمزة
සූරා අල්-හුමසා
Surah Humazah
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
2අල්-හුමසා 104:2
الَّذِى جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۥ ٢
Al-lazi jama`a maalaw wa`addadah
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
ඔහු ධනය රැස් කොට එය ගණන් කරමින් සිටි අයෙකි.
3අල්-හුමසා 104:3
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ٣
Yahsabu anna maalahu akhladah
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
නියත වශයෙන්ම ඔහුගේ ධනය ඔහු ව සදාකල් ජීවත් කරවනු ඇතැ යි ඔහු සිතනු ඇත.
4අල්-හුමසා 104:4
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِ ٤
Kalla layum ba zanna fil hutamah
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
එසේ නොව සැබැවින්ම ඔහු හුතමාවෙ හි හෙළනු ලබයි.
5අල්-හුමසා 104:5
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا الْحُطَمَةُ ٥
Wa maa adraaka mal-hutamah
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
හුතමා ව යනු කුමක්දැ යි නුඹව දැනුවත් කළේ කුමක්ද?
6අල්-හුමසා 104:6
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ ٦
Narul laahil-mooqada
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
එය අවුළනු ලැබූ අල්ලාහ්ගේ ගින්නය.
7අල්-හුමසා 104:7
الَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْـِٔدَةِ ٧
Al latee tat tali`u `alalafidah
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
එය හදවත් වෙත ළඟා වෙයි.
8අල්-හුමසා 104:8
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ ٨
Innaha `alaihim moosada
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
සැබැවින්ම එය ඔවුන් වට කර ගන්නකි.
9අල්-හුමසා 104:9
فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ ٩
Fee `amadim-mu mad dadah
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
උස් කුලුනු තුළ (හිරකර).