1අන්-නස්ර් 110:1
إِذَا جَآءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ١
Iza jaa-a nas rullahi walfath
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
අල්ලාහ්ගේ උපකාරය හා (මක්කා) ජයග්රහණය පැමිණි විට ද,
إِذَا جَآءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ١
Iza jaa-a nas rullahi walfath
අල්ලාහ්ගේ උපකාරය හා (මක්කා) ජයග්රහණය පැමිණි විට ද,
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ٢
Wa ra-aitan naasa yadkhuloona fee deenil laahi afwajah
තවද අල්ලාහ්ගේ දහමට ජනයා කණ්ඩායම් වශයෙන් පිවිසෙනු නුඹ දකින විට ද,
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا ٣
Fa sab bih bihamdi rabbika was taghfir, innahu kaana tawwaaba
නුඹ නුඹගේ පරමාධිපතිගේ ප්රශංසාව තුළින් ඔහු ව පිවිතුරු කරනු. තවද ඔහුගෙන් සමාව අයැද සිටිනු. නියත වශයෙන්ම ඔහු අතික්ෂමාශීලී ය.