1අල්-මසද් 111:1
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ ١
Tab bat yadaa abee Lahabinw-wa tabb
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
අබූ ලහබ්ගේ දෑත් විනාශ වේවා! ඔහු ද විනාශ වේවා!
سُورَةُ المسد
සූරා අල්-මසද්
Surah Lahab
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
2අල්-මසද් 111:2
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ٢
Maa aghna `anhu maaluhu wa ma kasab
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
ඔහුගේ ධනය ද ඔහු ඉපැයූ දෑ ද ඔහුට ඵලක් ගෙන දුන්නේ නැත.
3අල්-මසද් 111:3
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ٣
Sa yas laa naran zaata lahab
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
මතුවට ඔහු අග්නි ජාලාවෙන් යුත් නිරයට පිවිස දැවෙනු ඇත.
4අල්-මසද් 111:4
وَامْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ٤
Wam ra-atuh hamma latal-hatab
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
(ඔහු ද) දර උසුලන්නියක් වූ ඔහුගේ බිරිය ද (අග්නි ජාලාවෙන් යුත් නිරයට පිවිස දැවෙනු ඇත).
5අල්-මසද් 111:5
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ ٥
Fee jeediha hab lum mim-masad
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
ඇයගේ ගෙලෙහි ඉඳි කෙඳි වලින් ඇඹරූ කඹයකි.