سورۃ الاعراف آیت ۱۴

بولا، "مجھے اُس دن تک مہلت دے جب کہ یہ سب دوبارہ اٹھائے جائیں گے"

[Satan] said, "Reprieve me until the Day they are resurrected."

बोला, "मुझे एक दिन तक मुहल्लत दे, जबकि लोग उठाए जाएँगे।"

कहने लगा तो (ख़ैर) हमें उस दिन तक की (मौत से) मोहलत दे

সে বললঃ আমাকে কেয়ামত দিবস পর্যন্ত অবকাশ দিন।

সে বললে -- ''আমাকে সময় দাও সেইদিন পর্যন্ত যখন তারা পুনরুত্থিত হবে।’’

તેણે કહ્યું કે મને કયામતના દિવસ સુધી મહેતલ આપો

१४. (सैतान) म्हणाला, मला (कयामतपर्यंत) संधी प्रदान कर, जेव्हा लोक दुसऱ्यांदा जिवंत केले जातील

ඔවුන් (මළවුන්ගෙන්) නැගිටුවනු ලබන දින දක්වා මට නුඹ අවකාශය දෙනු යැයි ඔහු (ෂෙයිතාන්) කීය.