سورۃ المدثر آیت ۲
Surah Muddassir · Ayat 2
۲المدثر ۷۴:۲
قُمْ فَأَنذِرْ ٢
Qum fa anzir
اردومولانا فتح محمد جالندھری
اُٹھو اور ہدایت کرو
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
اٹھو اور خبردار کرو
EnglishSahih International
Arise and warn
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
उठो, और सावधान करने में लग जाओ
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
और लोगों को (अज़ाब से) डराओ
বাংলামুহিউদ্দীন খান
উঠুন, সতর্ক করুন,
বাংলাজহুরুল হক
ওঠো এবং সতর্ক করো,
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
રાત્રિ (ના સમયે નમાઝ) માં ઉભા થઇ જાવ પરંતુ ઓછું
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
२. उभे राहा आणि खबरदार करा
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
නුඹ නැගී සිට, අවවාද කරනු.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿قُمْ﴾ من مَضْجَعِك ﴿فَأَنذِر﴾ خَوِّف الكفارَ النارَ إن لم يُؤمنوا.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
قُمۡ فَأَنذِرۡ