قرآن دیسیQuran Desi
سورۃ المدثر · المدثر

سورۃ المدثر آیت ۲۱

Surah Muddassir · Ayat 21

۲۱المدثر ۷۴:۲۱

ثُمَّ نَظَرَ ٢١

Summa nazar

اردومولانا فتح محمد جالندھری

پھر تامل کیا

اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی

پھر (لوگوں کی طرف) دیکھا

EnglishSahih International

Then he considered [again];

हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद

फिर नज़र दौड़ाई,

हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी

फिर ग़ौर किया

বাংলামুহিউদ্দীন খান

সে আবার দৃষ্টিপাত করেছে,

বাংলাজহুরুল হক

সে আবার তাকিয়ে দেখল,

ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી

તેણે ફરી જોયુ

मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी

२१. मग त्याने पाहिले

සිංහලසිංහල පරිවර්තනය

පසු ව ඔහු අධීක්ෂණය කර බැලීය.

تفسیر

تفسیر بیان القرآن

﴿ثُمَّ نَظَر﴾ أي: أعاد الوليدُ النظرةَ والتروي.

تفسیر بیان القرآن →
تفسیر ابن کثیر تفسیر السعدی
رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں

ثُمَّ نَظَرَ

ترجمہ اور ڈسپلے

عربی رسم الخط

دکھائے جانے والے تراجم

اردو
English
हिन्दी
বাংলা
ગુજરાતી
मराठी
සිංහල

اضافی حصے

مطالعہ