سورۃ المدثر آیت ۴۴
Surah Muddassir · Ayat 44
۴۴المدثر ۷۴:۴۴
وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ ٤٤
Wa lam naku nut`imul miskeen
اردومولانا فتح محمد جالندھری
اور نہ فقیروں کو کھانا کھلاتے تھے
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
اور مسکین کو کھانا نہیں کھلاتے تھے
EnglishSahih International
Nor did we used to feed the poor.
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
और न हम मुहताज को खाना खिलाते थे
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
और न मोहताजों को खाना खिलाते थे
বাংলামুহিউদ্দীন খান
অভাবগ্রস্তকে আহার্য্য দিতাম না,
বাংলাজহুরুল হক
''আর আমরা অভাবগ্রস্তদের খাবার দিতে চাইতাম না;
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
ન તો લાચારોને ખાવાનુ ખવડાવતા હતા
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
४४. भुकेल्यांना जेवु घालत नव्हतो
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
තවද අපි දිළිඳුන්ට ආහාර සපයමින් නොසිටියෙමු.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِين﴾ ولا نحضُّ على إطعامه.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
وَلَمۡ نَكُ نُطۡعِمُ ٱلۡمِسۡكِينَ