سورۃ القلم آیت ۳

اور یقیناً تمہارے لیے ایسا اجر ہے جس کا سلسلہ کبھی ختم ہونے والا نہیں

And indeed, for you is a reward uninterrupted.

निश्चय ही तुम्हारे लिए ऐसा प्रतिदान है जिसका क्रम कभी टूटनेवाला नहीं

और तुम्हारे वास्ते यक़ीनन वह अज्र है जो कभी ख़त्म ही न होगा

আপনার জন্যে অবশ্যই রয়েছে অশেষ পুরস্কার।

আর তোমার জন্য নিশ্চয়ই রয়েছে এমন এক প্রতিদান যা শেষ হবার নয়।

અને નિ:શંક તમારા માટે અનંત બદલો છે

३. आणि निःसंशय, तुमच्यासाठी कधीही न संपणारा मोबदला आहे

තවද සැබැවින්ම නුඹට නිමක් නොමැති ප්‍රතිඵලයක් ඇත.