سورۃ صٓ آیت ۲

بلکہ یہی لوگ، جنہوں نے ماننے سے انکار کیا ہے، سخت تکبر اور ضد میں مبتلا ہیں

But those who disbelieve are in pride and dissension.

बल्कि जिन्होंने इनकार किया वे गर्व और विरोध में पड़े हुए है

मगर ये कुफ्फ़ार (ख्वाहमख्वाह) तकब्बुर और अदावत में (पड़े अंधे हो रहें हैं)

বরং যারা কাফের, তারা অহংকার ও বিরোধিতায় লিপ্ত।

কিন্ত যারা অবিশ্বাস পোষণ করে তারা আ‌ত্মাভিমানে ও দলপাকানোয় মগ্ন রয়েছে।

જો કે ઇન્કાર કરનારાઓ અહંકાર અને વિવાદ કરી રહ્યા છે

२. परंतु काफिर (इन्कारी लोक) घमेंड आणि विरोधात पडले आहेत.१

නමුත් ප්‍රතික්ෂේප කළවුන් ගර්වයෙහි හා මතභේදයෙහිම සිටිති.