سورۃ صٓ آیت ۱

ص، قسم ہے نصیحت بھرے قرآن کی

Sad. By the Qur'an containing reminder...

साद। क़सम है, याददिहानी-वाले क़ुरआन की (जिसमें कोई कमी नहीं कि धर्मविरोधी सत्य को न समझ सकें)

सआद नसीहत करने वाले कुरान की क़सम (तुम बरहक़ नबी हो)

ছোয়াদ। শপথ উপদেশপূর্ণ কোরআনের,

ছোয়াদ! উপদেশ পরিপূর্ণ কুরআনের শপথ।

સૉ-દ્ ! આ શિખામણ આપતા કુરઆનના સોગંદ

१. साद, या बोध उपदेशपूर्ण कुरआनाची शपथ

සාද්, අනුශාසනා සහිත අල් කුර්ආනය මත දිවුරමින්.