سورۃ الصافات آیت ۱۳۳
Surah Saffat · Ayat 133
۱۳۳الصافات ۳۷:۱۳۳
وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ ١٣٣
Wa inna Lootal laminal mursaleen
اردومولانا فتح محمد جالندھری
اور لوط بھی پیغمبروں میں سے تھے
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
اور لوطؑ بھی انہی لوگوں میں سے تھا جو رسول بنا کر بھیجے گئے ہیں
EnglishSahih International
And indeed, Lot was among the messengers.
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
और निश्चय ही लूत भी रसूलों में से था
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
और इसमें भी शक नहीं कि लूत यक़ीनी पैग़म्बरों में से थे
বাংলামুহিউদ্দীন খান
নিশ্চয় লূত ছিলেন রসূলগণের একজন।
বাংলাজহুরুল হক
আর অবশ্যই লূত ছিলেন রসূলগণের মধ্যেকার।
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
નિ:શંક લૂત અ.સ. પણ પયગંબરો માંથી હતા
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
१३३. निःसंशय, लूत (अलै.) पैगंबरांपैकी होते
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
තවද නියත වශයෙන්ම ලූත් ධර්ම දූතයින් අතරිනි.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِين﴾.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ