سورۃ الصافات آیت ۱۶۹

تو ہم اللہ کے چیدہ بندے ہوتے

We would have been the chosen servants of Allah."

तो हम अल्लाह के चुने हुए बन्दे होते।"

तो हम भी खुदा के निरे खरे बन्दे ज़रूर हो जाते

তবে আমরা অবশ্যই আল্লাহর মনোনীত বান্দা হতাম।

''তাহলে আমরা আল্লাহ্‌র নিষ্ঠাবান বান্দা হতে পারতাম।’’

તો અમે પણ અલ્લાહના નિકટના બંદા બની જતાં

१६९. तर आम्ही देखील अल्लाहचे निवडक दास बनलो असतो

සැබැවින්ම අපි අල්ලාහ්ගේ අවංක ගැත්තන් වන්නට තිබුණි යැයි (ඔවුහු පවසමින් සිටියෝය.)