سورۃ الصافات آیت ۵۲
Surah Saffat · Ayat 52
يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ الْمُصَدِّقِينَ ٥٢
Yaqoolu a`innnaka laminal musaddiqeen
(جو) کہتا تھا کہ بھلا تم بھی ایسی باتوں کے باور کرنے والوں میں ہو
جو مجھ سے کہا کرتا تھا، کیا تم بھی تصدیق کرنے والوں میں سے ہو؟
Who would say, 'Are you indeed of those who believe
जो कहा करता था क्या तुम भी पुष्टि करनेवालों में से हो?
और (मुझसे) कहा करता था कि क्या तुम भी क़यामत की तसदीक़ करने वालों में हो
সে বলত, তুমি কি বিশ্বাস কর যে,
''সে বলত, 'তুমি কি নিশ্চয়ই সমর্থনকারীদের মধ্যেকার?
જે કહેતો હતો કે શું તું (કયામતના દિવસ પર) યકીન કરવાવાળાઓ માંથી છે
५२. जो (मला) सांगत असे की काय तू (कयामतच्या येण्याचा) विश्वास राखणाऱ्यांपैकी आहेस
නියත වශයෙන්ම නුඹ (විනිශ්චය දිනය) සත්ය කරන්නන් අතරින් කෙනෙකුදැ?යි ඔහු විමසයි.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿يَقُولُ﴾ أي: في الدنيا هزؤًا: ﴿أَئِنَّكَ لَمِنْ الْمُصَدِّقِين﴾ بالبعثِ؟
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُصَدِّقِينَ