سورۃ الصافات آیت ۸۶

کیا اللہ کو چھوڑ کر جھوٹ گھڑے ہوئے معبود چاہتے ہو؟

Is it falsehood [as] gods other than Allah you desire?

क्या अल्लाह से हटकर मनघड़ंत उपास्यों को चाह रहे हो?

क्या खुदा को छोड़कर दिल से गढ़े हुए माबूदों की तमन्ना रखते हो

তোমরা কি আল্লাহ ব্যতীত মিথ্যা উপাস্য কামনা করছ?

''তোমরা আল্লাহকে বাদ দিয়ে কি এক মিথ্যা উপাস্যকেই কামনা কর?

શું તમે અલ્લાહ સિવાય ઘડી કાઢેલા પૂજ્યો ઇચ્છો છો

८६. काय तुम्ही अल्लाहखेरीज मनाने रचलेली उपास्ये इच्छिता

“අල්ලාහ් හැර මවා ගත් දෙවිවරුන් නුඹලා අපේක්ෂා කරන්නෙහු ද?”