سورۃ الشعراء آیت ۱۱۴

میرا یہ کام نہیں ہے کہ جو ایمان لائیں ان کو میں دھتکار دوں

And I am not one to drive away the believers.

और मैं ईमानवालों को धुत्कारनेवाला नहीं हूँ।

काश तुम (इतनी) समझ रखते और मै तो ईमानदारों को अपने पास से निकालने वाला नहीं

আমি মুমিনগণকে তাড়িয়ে দেয়ার লোক নই।

''আর আমি তো মুমিনদের তাড়িয়ে দেবার পাত্র নই।

હું ઈમાનવાળાઓને ધક્કા મારનારો નથી

११४. आणि मी ईमान राखणाऱ्यांना धक्के देणारा (झिडकारणारा) नाही

තවද මම දේවත්වය විශ්වාස කරන්නන් පලවා හරින්නෙකු නොවෙමි.