سورۃ الشعراء آیت ۳۸
Surah Shuara · Ayat 38
فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ ٣٨
Fa jumi`as saharatu limeeqaati Yawmim ma`loom
تو جادوگر ایک مقررہ دن کی میعاد پر جمع ہوگئے
چنانچہ ایک روز مقرر وقت پر جادوگر اکٹھے کر لیے گئے
So the magicians were assembled for the appointment of a well-known day.
अतएव एक निश्चित दिन के नियत समय पर जादूगर एकत्र कर लिए गए
ग़रज़ वक्ते मुकर्रर हुआ सब जादूगर उस मुक़र्रर के वायदे पर जमा किए गए
অতঃপর এক নির্দিষ্ট দিনে জাদুকরদেরকে একত্রিত করা হল।
সুতরাং জাদুকরদের একত্র করা হ’ল নির্দিষ্ট স্থানে বিজ্ঞাপিত দিনে,
પછી એક નક્કી કરેલ દિવસે, દરેક જાદુગરોને ભેગા કરવામાં આવ્યા
३८. मग एका निर्धारित दिवसाच्या वेळी सर्व जादूगार एकत्रित केले गेले
එසේ නියමිත දිනක නියමිත වේලාවක මායාකරුවන් එක්රැස් කරන ලදී.
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُوم﴾ وهو يومُ الزِّينة، وهو عيدٌ كان لهم يتزيَّنون ويتجمَّعون فيه كلَّ سنة.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَٰتِ يَوۡمٍ مَّعۡلُومٍ