سورۃ طٰہٰ آیت ۳۲
Surah Taha · Ayat 32
۳۲طٰہٰ ۲۰:۳۲
وَأَشْرِكْهُ فِىٓ أَمْرِى ٣٢
Wa ashrik hu feee amree
اردومولانا فتح محمد جالندھری
اور اسے میرے کام میں شریک کر
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
اور اس کو میرے کام میں شریک کر دے
EnglishSahih International
And let him share my task
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
और उसे मेरे काम में शरीक कर दें,
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
और मेरे काम में उसको मेरा शरीक बना
বাংলামুহিউদ্দীন খান
এবং তাকে আমার কাজে অংশীদার করুন।
বাংলাজহুরুল হক
''এবং তাকে জুড়ে দাও আমার কাজে,
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
અને તેને મારો ભાગીદાર બનાવ
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
३२. आणि त्याला माझ्या कार्यात सहाय्यक बनव
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
තවද මාගේ කරුණෙහි ඔහු ව ද හවුල් කරවනු මැනව!
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿وَأَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي﴾ الذي حَمَّلْتني.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
وَأَشۡرِكۡهُ فِيٓ أَمۡرِي