سورۃ الطور آیت ۴
Surah Tur · Ayat 4
۴الطور ۵۲:۴
وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ ٤
Wal baitil ma`moor
اردومولانا فتح محمد جالندھری
اور آباد گھر کی
اردوسید ابو الاعلیٰ مودودی
اور آباد گھر کی
EnglishSahih International
And [by] the frequented House
हिन्दीमुहम्मद फ़ारूक़ ख़ान और अहमद
और बसा हुआ घर;
हिन्दीसुहेल फ़ारूक़ ख़ान और सैफ़ुर्रहमान नदवी
और बैतुल मामूर की (जो काबा के सामने फरिश्तों का क़िब्ला है)
বাংলামুহিউদ্দীন খান
কসম বায়তুল-মামুর তথা আবাদ গৃহের,
বাংলাজহুরুল হক
আর ভাবো ঘনঘন গমনাগমনের গৃহের কথা,
ગુજરાતીરાબિલા અલ-ઉમરી
અને આબાદ ઘરના
मराठीमुहम्मद शफी अन्सारी
४. आणि आबाद घराची
සිංහලසිංහල පරිවර්තනය
බයිතුල් මඃමූර් මත දිවුරමින්;
تفسیر
تفسیر بیان القرآن
﴿وَالْبَيْتِ الْمَعْمُور﴾ هو بيتٌ في السماء السابعة.
تفسیر بیان القرآن →رسمِ عثمانی (خطِ حفص) میں دیکھیں
وَٱلۡبَيۡتِ ٱلۡمَعۡمُورِ